To some you say time and again, "Jao, jao...[Go,go...]."
To another, "Jao! [Go Straightaway!]"
Some people you send for, and some
you tell again and again to sit and stay.
To some you tell what observances to follow, to some you teach love,
and in some hearts you light the flame of knowledge.
You send some into yoga nidra [samadhi] for a long time,
and you keep some awake for months, day and night.
You quickly remove the suffering of some,
and in some hearts you increase the pangs of love.